File information prompts Chinese garbled

[zhchgao]

When the mouse is moved to the mp3 file, the file information indicates that Chinese is garbled. Win7 Simplified Chinese system. as the picture shows.
http://www.inrm3d.cn/attachments/month_ ... 48efd6.png

当鼠标移动到mp3文件时，文件信息显示中文是乱码。 Win7简体中文系统。 如图所示。

[zhchgao]

The latest version 19.70.0114 still has this BUG!

[admin]

It looks like undecoded UTF8. What properties are these? (I cannot read Chinese)

[zhchgao]

English is coming.

[admin]

Ah, it's the ID3 tags.

1. Do you see the same garble in the Info Panel (F12)/ Meta?

2. Do you see the same garble in the Info Panel (F12)/ Preview?

3. Could you send me one of those files (or post a download link)?

[zhchgao]

Please see.

[zhchgao]

The file is here.

[zhchgao]

7z format file, see if it is passed up?

[admin]

I could replicate your issue, but it's not UTF8 as I first thought. Actually Explorer has the same issue with those files. I think the files are wrongly constructed.

Is this the name of the album: 蒙古天韵 Ⅱ ?
In that case we are looking at undecoded DBCS code in the "Simplified Chinese" code page. I don't think this format should be stored in ID3 tags.

[zhchgao]

But how to solve it?

[admin]

Well, I could make it work, but then: I cannot write XY around all mistakes that other people made at some point in time.

How many files have this problem? (absolute and percentage)

[zhchgao]

thank you very much! Very good software, can't have a small bug!

[admin]

Again my question: How many files have this problem? (absolute and percentage)

[zhchgao]

On my computer, mp3 files have such a lot of garbled characters. What other people are, I am not sure. Win7 Simplified Chinese version system, mp3 format Chinese prompt information, but the user did not set such a prompt information. Please see my other mp3 file prompt message garbled.

[admin]

How does it look in Windows Explorer? Also garbled?