Tiny query

[oblivion]

Just spotted this:

426: Files Larger <#> MB

Not sure what the context is so I didn't want to modify before I'd clarified -- but this feels like it should be something like

Files Larger Than <#>

or

Files Over <#>

or Files Above <#>

even untranslated. Am I okay to pick one of those, or is the context where this message appears appropriate in its unedited form?

[admin]

That's for predefined power filters:

Code: Select all

"Empty Files" size: 0
"Files Larger 1 MB" size: >= 1 MB
"Files Larger 10 MB" size: >= 10 MB
"Files Larger 100 MB" size: >= 100 MB
"Files Larger 1,000 MB" size: >= 1000 MB

So, there's a "Than" missing for correct English?

[oblivion]

So, there's a "Than" missing for correct English?

I'd have said so, yes. "Over" instead of "Larger" would work, though, if you're trying to be economical.

[admin]

Okay, thanks!

[admin]

I changed it now to "Files Over <#> MB". Note, however, that it only has an effect on fresh installations or when you delete your current power filters.