Page 1 of 1
function datepicker jump to month instead of selecting day (1..12)
Posted: 17 Nov 2025 19:20
by roemer_m
::text datepicker(, "yyyy-mm-dd");
is jumping everytime to month if user tries to select day in range 1 to 12
Version: 28.00.0500
OS: windows 10x64
DPI: 100%
Re: function datepicker jump to month instead of selecting day (1..12)
Posted: 17 Nov 2025 20:27
by admin
Works fine here. Probably depends on regional settings. What are yours?
Re: function datepicker jump to month instead of selecting day (1..12)
Posted: 26 Nov 2025 15:22
by roemer_m
I am running on Win 10x64 22H2 Build 19045.6456 with german locale (see attachment).
I see three strange things happen:
1. ::text datepicker(); shows english date format (11/26/2025) instead of expected german date (26.11.2025).
2. There is also a mixed translation inside dialog datepicker: Button texts of dialog are not translated to german but textlabels are translated.
3. If I click days in range 1 to 12 the selected day leads to jump to that month (5 to may etc.)
Please find a short video showing that behaviour under
https://ilflth8dyig8tfv8.myfritz.net:47 ... 17bc0b8245.
My last 32-bit xyPlorer 27.20.0100 is working normal on same settings - I upgraded it to 64bit.
Re: function datepicker jump to month instead of selecting day (1..12)
Posted: 26 Nov 2025 16:41
by admin
Confirmed!

Fixed in next beta.
(Could not repro the mixed translation issue; maybe it's been fixed along with the other fix)
Re: function datepicker jump to month instead of selecting day (1..12)
Posted: 27 Nov 2025 14:07
by roemer_m
Mixed translation issue persists but other two bugs are fixed with 28.00.0900 - thanks.
Re: function datepicker jump to month instead of selecting day (1..12)
Posted: 27 Nov 2025 14:14
by admin
Using MLS 8.400?
Re: function datepicker jump to month instead of selecting day (1..12)
Posted: 06 Dec 2025 10:25
by roemer_m
Mixed translation still there in latest version 28.00.1200
I'm running german language only (no other language pack installed) using following OS:
Edition Windows 10 Pro
Version 22H2
Installiert am 28.04.2021
Betriebssystembuild 19045.6456
Re: function datepicker jump to month instead of selecting day (1..12)
Posted: 06 Dec 2025 10:48
by admin
Didn't really answer my question.
Re: function datepicker jump to month instead of selecting day (1..12)
Posted: 08 Dec 2025 12:35
by roemer_m
Sorry I wasn't aware of language file outside of setup.
please try to reproduce:
::text datepicker(); //01.08.2015 (in German locale)
Used MLS Reference64_8.400.lng
Datepicker shows labels for selected date, weekdays and combobox nameOfmonth in german translation independent from chosen xyPlorer language (tested with english/magyar/french).
Re: function datepicker jump to month instead of selecting day (1..12)
Posted: 08 Dec 2025 15:24
by admin
Okay, I see it now.
But I won't change it. Getting the dates right for each language/region is too hard and not worth the pain. The datepicker dialog is locale aware (month names, day names, long dates) which will be fine for 99% of all users.