maybe not a really bug, but...
Steps to reproduce (XYplorer, v25.60.0100):
- enable setting Configuration | General | Sort and Rename | Rename | [x] Allow move on rename
- sort by Name
- create a directory X, containing 5 other directories: Aa, Bb, Cc, Dd, Ff
- change into X
- select dir Bb
- start creating new directory (Ctrl+N)
- rename "New Folder" to "Ee\Gg", press Enter
- directory "Ff" is selected, instead of Ee. So changing into Ee needs to move selection to directory Ee first, e.g. via arrow keys.
Markus