German

[admin]

Danke!

Handler, hmm... Kaufmann?

[tux.]

Na ja, handle hat eher was mit Behandeln zu tun.

Arzt?

[Explorer]

Beveled Bar = Schräge Leiste
Tatsächlich?

[tux.]

Natürlich ist die schräg.

[Explorer]

Natürlich ist die schräg.

Bei mir nicht, bei mir ist sie immer gerade – höchstens angeschrägt oder angefast.

[tux.]

Von welcher Seite sie schräg ist, habe ich nicht erwähnt.

[tux.]

Huch. So, wieder zu Hause. Und die Franzosen wieder!

[admin]

Thanks and a happy new year!

[tux.]

Nee.

[admin]

Nee?

[tux.]

Nee.

[tux.]

Rate mal, wer keine Mail bekommen hat!

(Ich brauch' Kaffee, mir fällt gerade partout kein Synonym für "Browsen" ein, das nicht "Durchsuchen" bedeutet.)

[admin]

Thanks! (Mir auch nicht. Navigieren?)

[tux.]

Ja, nicht schlecht. Kommt dann in der nächsten Version.

Oh, außerdem hab' ich einen Typo (ausnahmsweise bei mir) gefunden, aber ich sag' dir nicht, wo!

[tux.]

Du machst das immer dann, wenn ich gerade maximalen Abstand zum Windowsrechner habe, oder? Bestimmt so 'ne Zeiterfassung in XY eingebaut.

Update kommt heute Nachmittag.