Russian
-
admin
- Site Admin
- Posts: 66159
- Joined: 22 May 2004 16:48
- Location: Win8.1, Win10, Win11, all @100%
- Contact:
Re: Russian
Thanks!
(Sorry, I cannot reply to your questions, just no time left for it.)
(Sorry, I cannot reply to your questions, just no time left for it.)
FAQ | XY News RSS | XY X
-
DmFedorov
- Posts: 716
- Joined: 04 Jan 2011 16:36
- Location: Germany
Re: Russian
Russian_8.78.lng
-----not found--------
ms.0092=00|(cropped)|--|¶(обрезано)
ms.1219=00|Live Filter: |--|¶Живой фильтр:
ms.1644=00|Remove Live Filter{menuitem}|--|¶Изъять 'Живой фильтр'
ms.1135=00|Invalid pattern: |--|¶Неверный шаблон:
ms.0980=00|Find Files|--|¶Файл-поиск
-----not found--------
ms.0092=00|(cropped)|--|¶(обрезано)
ms.1644=00|Remove Live Filter{menuitem}|--|¶Изъять 'Живой фильтр'
ms.1135=00|Invalid pattern: |--|¶Неверный шаблон:
ms.0980=00|Find Files|--|¶Файл-поиск
Last edited by DmFedorov on 12 Jul 2016 22:06, edited 1 time in total.
-
admin
- Site Admin
- Posts: 66159
- Joined: 22 May 2004 16:48
- Location: Win8.1, Win10, Win11, all @100%
- Contact:
-
DmFedorov
- Posts: 716
- Joined: 04 Jan 2011 16:36
- Location: Germany
Re: Russian
Russian_8.78_2.lng
I have changed the lng-file a bit because "Visual Filter bar" now displays the live filter as well.
Remark:
The "[messages].Remove Filter{menuitem}" removes only Visual filter
On the other hand the "[messages].Remove Live Filter{menuitem}" removes Live Filter.
Therefore I think "Remove Filter" must be "Remove Visual Filter"
I have changed the lng-file a bit because "Visual Filter bar" now displays the live filter as well.
Remark:
The "[messages].Remove Filter{menuitem}" removes only Visual filter
On the other hand the "[messages].Remove Live Filter{menuitem}" removes Live Filter.
Therefore I think "Remove Filter" must be "Remove Visual Filter"
-
admin
- Site Admin
- Posts: 66159
- Joined: 22 May 2004 16:48
- Location: Win8.1, Win10, Win11, all @100%
- Contact:
Re: Russian
Yes. But IMO it's clear from the context.DmFedorov wrote:Russian_8.78_2.lng
I have changed the lng-file a bit because "Visual Filter bar" now displays the live filter as well.
Remark:
The "[messages].Remove Filter{menuitem}" removes only Visual filter
On the other hand the "[messages].Remove Live Filter{menuitem}" removes Live Filter.
Therefore I think "Remove Filter" must be "Remove Visual Filter"
Thanks.
FAQ | XY News RSS | XY X
-
DmFedorov
- Posts: 716
- Joined: 04 Jan 2011 16:36
- Location: Germany
Re: Russian
Russian_8.79.lng
not found:
[messages].Don't ask again
[form 18].men.caption:00|Options
-----------
1. You don't have messages for Copy and Backup, by "[form 6].chk.caption:00|Confirm copy and move o&perations"
2. If I use "[form 6].chk.caption:00|Confirm delete o&perations" with Shift, than I become wrong message from Windows about deleting item in Recycle Bin
3. You have now:
18.0021=(0085)cmd.caption:00|Opti&ons|--|Opti&ons
and others, that don't works:
18.0033=(0107)lbl.caption:00|Options:|--|Options:
18.0034=(0107)lbl.caption:00|Options:|--|Options:
18.0035= men.caption:00|Options|--|Options
not found:
[messages].Don't ask again
[form 18].men.caption:00|Options
-----------
1. You don't have messages for Copy and Backup, by "[form 6].chk.caption:00|Confirm copy and move o&perations"
2. If I use "[form 6].chk.caption:00|Confirm delete o&perations" with Shift, than I become wrong message from Windows about deleting item in Recycle Bin
3. You have now:
18.0021=(0085)cmd.caption:00|Opti&ons|--|Opti&ons
and others, that don't works:
18.0033=(0107)lbl.caption:00|Options:|--|Options:
18.0034=(0107)lbl.caption:00|Options:|--|Options:
18.0035= men.caption:00|Options|--|Options
-
admin
- Site Admin
- Posts: 66159
- Joined: 22 May 2004 16:48
- Location: Win8.1, Win10, Win11, all @100%
- Contact:
Re: Russian
Thanks for the file!

See attached images.DmFedorov wrote:not found:
[messages].Don't ask again
[form 18].men.caption:00|Options
Not here.DmFedorov wrote: 2. If I use "[form 6].chk.caption:00|Confirm delete o&perations" with Shift, than I become wrong message from Windows about deleting item in Recycle Bin
Thanks, will fix.DmFedorov wrote: 3. You have now:
18.0021=(0085)cmd.caption:00|Opti&ons|--|Opti&ons
and others, that don't works:
18.0033=(0107)lbl.caption:00|Options:|--|Options:
18.0034=(0107)lbl.caption:00|Options:|--|Options:
18.0035= men.caption:00|Options|--|Options
To see the attached files, you need to log into the forum.
FAQ | XY News RSS | XY X
-
DmFedorov
- Posts: 716
- Joined: 04 Jan 2011 16:36
- Location: Germany
Re: Russian
ExampleDmFedorov wrote:1. You don't have messages for Copy and Backup, by "[form 6].chk.caption:00|Confirm copy and move o&perations"
a) If i use drag & drop item from 1 pane on 2 pane (and then in context menu I select "copy here")
b) If i make Ctrl+C, then Ctrl+V in the same pane
I have
1) Context menu +Shift on itemadmin wrote:DmFedorov wrote:
2. If I use "[form 6].chk.caption:00|Confirm delete o&perations" with Shift, than I become wrong message from Windows about deleting item in Recycle Bin
Not here.![]()
2) Message from XYplorer (Here "Delete 1 item now" - English!)
3) Message from Windows --------------
Without "Confirm delete o&perations" I have message from Windows
"Вы действительно хотите безвозвратно удалить этот файл?
..."
but not
"Вы действительно хотите переместить этот файл в корзину?"
To see the attached files, you need to log into the forum.
Last edited by DmFedorov on 16 Sep 2016 14:59, edited 1 time in total.
-
DmFedorov
- Posts: 716
- Joined: 04 Jan 2011 16:36
- Location: Germany
Re: Russian
Last picture:
----------
Thanks for "Don't ask again"
Sonst es wäre schwierig zu finden.
Thanks for "Don't ask again"
Sonst es wäre schwierig zu finden.
To see the attached files, you need to log into the forum.
-
admin
- Site Admin
- Posts: 66159
- Joined: 22 May 2004 16:48
- Location: Win8.1, Win10, Win11, all @100%
- Contact:
Re: Russian
1)
2)
Cannot confirm. When I hold SHIFT I do not get a Recycle Bin prompt.
That was a bug before I generated the last reference.lng. It will be fixed in the next reference.lng.Here "Delete 1 item now" - English!
2)
Cannot confirm. When I hold SHIFT I do not get a Recycle Bin prompt.
FAQ | XY News RSS | XY X
-
DmFedorov
- Posts: 716
- Joined: 04 Jan 2011 16:36
- Location: Germany
Re: Russian
That is because you use key "Delete"+Shift, but not context menu Delete with shift.admin wrote:2)
Cannot confirm. When I hold SHIFT I do not get a Recycle Bin prompt.
(for example on other computer I have Keyboard without "Delete")
-
admin
- Site Admin
- Posts: 66159
- Joined: 22 May 2004 16:48
- Location: Win8.1, Win10, Win11, all @100%
- Contact:
-
DmFedorov
- Posts: 716
- Joined: 04 Jan 2011 16:36
- Location: Germany
Re: Russian
Russian_8.80.lng
----------
[messages].<Move;Copy;Delete;Rename;Backup;Custom Copy;Custom Move;Unknown> <#> <Item;~s> Now?
not works by me. (v.17.10.0008)
----------
"Single file search" gefällt mir nicht. (eigentlich es ist oft Suche mehrere files in eine mappe ohne Rekursion. Normalerweise F3-search geht mit Rekursion)
----------
[messages].<Move;Copy;Delete;Rename;Backup;Custom Copy;Custom Move;Unknown> <#> <Item;~s> Now?
not works by me. (v.17.10.0008)
----------
"Single file search" gefällt mir nicht. (eigentlich es ist oft Suche mehrere files in eine mappe ohne Rekursion. Normalerweise F3-search geht mit Rekursion)
-
admin
- Site Admin
- Posts: 66159
- Joined: 22 May 2004 16:48
- Location: Win8.1, Win10, Win11, all @100%
- Contact:
-
DmFedorov
- Posts: 716
- Joined: 04 Jan 2011 16:36
- Location: Germany
Re: Russian
May be "Search in Folder"?admin wrote: 3) I was tempted to call it "Wormhole".
After tittle "Search in Folder" i will see the path to this Folder and after last slash file-search pattern.
XYplorer Beta Club