Page 2 of 11
Posted: 15 Jan 2008 21:10
by admin
infimum wrote:Sorry, what I posted above is encoded again in a Japanese specific encoding by my text editor. Here's what it looks like when opened using UTF8.
What is surprising here is that I see "C3=UTF8.." but not "C3=UTF8§.." as expected! Maybe the § (paragraph character) was not a good choice -- I remember that I did not invest a lot of thinking into this choice...
I will use some other sequence in the next version...
Posted: 15 Jan 2008 21:15
by admin
infimum wrote:Sorry, what I posted above is encoded again in a Japanese specific encoding by my text editor...
Wait a moment! Are you saying that you see Japanese characters right in the INI file???
If that's the case I should not do any conversion at all!
Posted: 15 Jan 2008 21:25
by infimum
admin wrote:Wait a moment! Are you saying that you see Japanese characters right in the INI file???
Not it's not displayed right no matter what the encoding. The conversion is not wokring right for my case as is.
Posted: 15 Jan 2008 21:33
by admin
infimum wrote:admin wrote:Wait a moment! Are you saying that you see Japanese characters right in the INI file???
Not it's not displayed right no matter what the encoding. The conversion is not wokring right for my case as is.
No, the question is: can you see any (right or wrong) Japanese chars in the INI? Here, in Germany, I can see only 256 different ASCII chars in the INI.
Posted: 15 Jan 2008 22:33
by infimum
What I posted above under "
Code: Select all
" (i.e. what you see in your web browser) is exactly what I see in my INI file. As I said, those are messed up characters. But that's what I see using the Shitf JIS or UTF8 encoding. Is that clear enough?
Posted: 15 Jan 2008 23:34
by infimum
admin wrote:If that's the case I should not do any conversion at all!
For what it's forth, I typed Japanese characters in the search box in the info panel. The history of searched words is correctly encoded and displayed in the INI file under [named] . The auto-completion works because I can choose the past words from a half-completed characters. No UTF conversion is involved in the process, isn't it? The no conversion tactics might work for the case of tabs.
Posted: 16 Jan 2008 07:27
by admin
infimum wrote:admin wrote:If that's the case I should not do any conversion at all!
For what it's forth, I typed Japanese characters in the search box in the info panel. The history of searched words is correctly encoded and displayed in the INI file under [named] . The auto-completion works because I can choose the past words from a half-completed characters. No UTF conversion is involved in the process, isn't it? The no conversion tactics might work for the case of tabs.
Sounds like a valid proof to me, very good!
Now I only need to find out what's different in your Windows version (from mine) and how to find out programmatically. I will research this later, but if anybody here happens to know it would save me some time...

Posted: 16 Jan 2008 09:04
by infimum
admin wrote:Now I only need to find out what's different in your Windows version (from mine) and how to find out programmatically.
My knowledge about programming is pathetic, but maybe in your case, since your Windows is not equipped with Japanese capabilities, no conversion is involved and UTF is displayed as is?

Posted: 16 Jan 2008 09:32
by admin
infimum wrote:admin wrote:Now I only need to find out what's different in your Windows version (from mine) and how to find out programmatically.
My knowledge about programming is pathetic, but maybe in your case, since your Windows is not equipped with Japanese capabilities, no conversion is involved and UTF is displayed as is?

Yes. My question was more technical. I will need to find a programmatical way to determine whether the user's Windows can handle non-ASCII characters in INI files. I'll find out... no problem.

Posted: 17 Jan 2008 12:10
by infimum
Code: Select all
v6.80.0027 - 2008-01-17 11:25
* Changed handling of UNICODE strings in the INI file. Might solve a
related problem under some Windows locales.
* CKS dialog | menu captions: replaced " » " by ", " (as symbol for
the TAB character) because upper ASCII characters are not correctly
displayed in all Windows locales.
Thanks for the effort. But the the tab problem still remains. It's still same picture as above. About the second point, isn't there an extra space before "," in two lines above "Include Command IDs"? Thanks anyway.
Gee, I highjacked the this thread.
Posted: 17 Jan 2008 13:02
by admin
infimum wrote:Code: Select all
v6.80.0027 - 2008-01-17 11:25
* Changed handling of UNICODE strings in the INI file. Might solve a
related problem under some Windows locales.
* CKS dialog | menu captions: replaced " » " by ", " (as symbol for
the TAB character) because upper ASCII characters are not correctly
displayed in all Windows locales.
Thanks for the effort. But the the tab problem still remains. It's still same picture as above. About the second point, isn't there an extra space before "," in two lines above "Include Command IDs"? Thanks anyway.
Gee, I highjacked the this thread.
problem still remains: okay, I won't give up yet... do you see "UTF8>>>>" in your INI now?
extra space: yep, indeed!
Posted: 17 Jan 2008 13:10
by infimum
admin wrote:I won't give up yet... do you see "UTF8>>>>" in your INI now?
That's our admin, yeah

Sure, I can see "UTF8>>>>" now.
Posted: 17 Jan 2008 13:15
by admin
infimum wrote:admin wrote:I won't give up yet... do you see "UTF8>>>>" in your INI now?
That's our admin, yeah

Sure, I can see "UTF8>>>>" now.
Okay, that's progress! And right after, the stuff is already garbled?
Posted: 17 Jan 2008 13:24
by infimum
Yeah, after ">", UTF8§ and then blah blah.
Posted: 17 Jan 2008 13:29
by admin
infimum wrote:Yeah, after ">", UTF8§ and then blah blah.
You still have UTF8§ in your INI? That's obsolete dirt. Please try with a fresh INI whether you still cannot restore a japanese tab location.