Code: Select all
writefile("foo1.txt","""Mein Behälter"" C:\Data\Mein Behälter\",,"utf8bom");
I suppose this is "somewhat legal" - but it's not entirely correct:
VS Code (which is very tolerant) has no problems with it, UltraEdit can also handle it - but its hex mode shows there's some weirdness. And the environment I want to read it from simple injects blanks - which messes up subsequent processing, ofc.
Unfortunately I don't know this stuff well enough to provide a better explanation - but I hope it is reproduceable and fixable anyway