German

Where developers, translators, and users meet...
Post Reply
admin
Site Admin
Posts: 66224
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Win8.1, Win10, Win11, all @100%
Contact:
Contact admin

Re: German

Post by admin »

Thanks! In Köln geht's heute. :beer: :)
Top
Linkaday
Posts: 392
Joined: 06 Aug 2007 14:40
Location: Hamburg, Germany - Win 11 Home v25H2 x64 1920x1080 (100%)

Re: German

Post by Linkaday »

Während unzählige Stätten meines Lebens in Rauch und Asche aufgehen, braucht man hier schon wieder einen Pelz. Unwirklich - und doch so wirklich!
German.zip
To see the attached files, you need to log into the forum.
Top
admin
Site Admin
Posts: 66224
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Win8.1, Win10, Win11, all @100%
Contact:
Contact admin

Re: German

Post by admin »

Ja, als ich in Mailand Eisberge durch die Straßen treiben sah, ahnte ich, dass wir uns vor gewissen Innovationen meteorologischer Art nicht mehr verschließen können. Pelz und Sonnencreme müssen in jedem Moment griffbereit sein.
Top
Linkaday
Posts: 392
Joined: 06 Aug 2007 14:40
Location: Hamburg, Germany - Win 11 Home v25H2 x64 1920x1080 (100%)

Re: German

Post by Linkaday »

German.zip
To see the attached files, you need to log into the forum.
Top
admin
Site Admin
Posts: 66224
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Win8.1, Win10, Win11, all @100%
Contact:
Contact admin

Re: German

Post by admin »

Danke!
Top
Linkaday
Posts: 392
Joined: 06 Aug 2007 14:40
Location: Hamburg, Germany - Win 11 Home v25H2 x64 1920x1080 (100%)

Re: German

Post by Linkaday »

German.zip
Nachricht [ms.0171] @ 8.171 :biggrin:
<#> new <item;~s> created
gestaltet sich auf dt. n'büschen schwierig - substantiviert: Neu- als Krücke?
To see the attached files, you need to log into the forum.
Top
admin
Site Admin
Posts: 66224
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Win8.1, Win10, Win11, all @100%
Contact:
Contact admin

Re: German

Post by admin »

"2 neue Elemente erzeugt", why not? Es müssen ja keine Transurane sein.

Und danke!
Top
Linkaday
Posts: 392
Joined: 06 Aug 2007 14:40
Location: Hamburg, Germany - Win 11 Home v25H2 x64 1920x1080 (100%)

Re: German

Post by Linkaday »

:) Nur "1 neue Element" tut mir weh.
Ich brauch' für's Verständnis das "new" eh nicht!
Top
admin
Site Admin
Posts: 66224
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Win8.1, Win10, Win11, all @100%
Contact:
Contact admin

Re: German

Post by admin »

<neues;neue> sollte es bringen; aber klar, kann man auch einfach weglassen, less is more.
Top
Linkaday
Posts: 392
Joined: 06 Aug 2007 14:40
Location: Hamburg, Germany - Win 11 Home v25H2 x64 1920x1080 (100%)

Re: German

Post by Linkaday »

:)
German.zip
To see the attached files, you need to log into the forum.
Top
admin
Site Admin
Posts: 66224
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Win8.1, Win10, Win11, all @100%
Contact:
Contact admin

Re: German

Post by admin »

Merci! :cup:
Top
Linkaday
Posts: 392
Joined: 06 Aug 2007 14:40
Location: Hamburg, Germany - Win 11 Home v25H2 x64 1920x1080 (100%)

Re: German

Post by Linkaday »

De rien
German.zip
To see the attached files, you need to log into the forum.
Top
admin
Site Admin
Posts: 66224
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Win8.1, Win10, Win11, all @100%
Contact:
Contact admin

Re: German

Post by admin »

trop généreux
Top
Linkaday
Posts: 392
Joined: 06 Aug 2007 14:40
Location: Hamburg, Germany - Win 11 Home v25H2 x64 1920x1080 (100%)

Re: German

Post by Linkaday »

Trop trop :biggrin:
German.zip
To see the attached files, you need to log into the forum.
Top
admin
Site Admin
Posts: 66224
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Win8.1, Win10, Win11, all @100%
Contact:
Contact admin

Re: German

Post by admin »

what ho! :D
Top
Post Reply

Return to “Multilingual Support”