Multilingual Support
-
- Posts: 158
- Joined: 24 Jan 2013 14:26
Re: Multilingual Support
The "Tab List" tooltip is in English. Ver.14.40.0320.
-
- Site Admin
- Posts: 60542
- Joined: 22 May 2004 16:48
- Location: Win8.1 @100%, Win10 @100%
- Contact:
Re: Multilingual Support
Oh, thank you. I fixed it. Please download Reference_8.52.lng again.
FAQ | XY News RSS | XY Twitter
-
- Posts: 183
- Joined: 15 Nov 2012 22:48
- Contact:
Re: Multilingual Support
Can't translate:
Show cached thumbnails only
No new thumbnails are created.
Show cached thumbnails only
No new thumbnails are created.
-
- Site Admin
- Posts: 60542
- Joined: 22 May 2004 16:48
- Location: Win8.1 @100%, Win10 @100%
- Contact:
Re: Multilingual Support
Yes, unfortunately I added these two *after* uploading the language file. It's my fault.
FAQ | XY News RSS | XY Twitter
Hungarian translations
Hello!
Completed the XYplorer Hungarian language translation!
Best Regards!
Phoenix
Completed the XYplorer Hungarian language translation!
Best Regards!
Phoenix
- Attachments
-
- Hungarian_8.62.zip
- (199.54 KiB) Downloaded 225 times
-
- Site Admin
- Posts: 60542
- Joined: 22 May 2004 16:48
- Location: Win8.1 @100%, Win10 @100%
- Contact:
Re: Multilingual Support
Wowee!!
That's great. Please open a new topic "Hungarian" right here in the "Multilingual Support" forum.
Thanks, and welcome to the club!
Don
That's great. Please open a new topic "Hungarian" right here in the "Multilingual Support" forum.
Thanks, and welcome to the club!
Don
FAQ | XY News RSS | XY Twitter
Translation for word cluster in the file list
Translation of word cluster from row co.0104=00 is not properly used in the file list column Size
for english:
co.0104=00|<#> <cluster;~s>|--|<#> <cluster;~s>
for czech:
co.0104=00|<#> <cluster;~s>|--|<#> <n8:cluster;~y;~ů>
In the both cases is after <#> used translation of clusters from co.0066 (always only clusters)
co.0066=01|clusters|--|clusters
Sincerely hogaty
for english:
co.0104=00|<#> <cluster;~s>|--|<#> <cluster;~s>
for czech:
co.0104=00|<#> <cluster;~s>|--|<#> <n8:cluster;~y;~ů>
In the both cases is after <#> used translation of clusters from co.0066 (always only clusters)
co.0066=01|clusters|--|clusters
Sincerely hogaty
Re: Multilingual Support
Bug found!
- Attachments
-
- Error.JPG (119.96 KiB) Viewed 6754 times
My Interior Knowledge is Extraordinaire
Traditional Chinese translator for XYplorer
Traditional Chinese translator for XYplorer
-
- Site Admin
- Posts: 60542
- Joined: 22 May 2004 16:48
- Location: Win8.1 @100%, Win10 @100%
- Contact:
Re: Multilingual Support
Confirmed, thanks!
I think the bug comes only when you click this empty box. So, please don't click it until I upload a fix.
I think the bug comes only when you click this empty box. So, please don't click it until I upload a fix.
FAQ | XY News RSS | XY Twitter
-
- Posts: 158
- Joined: 24 Jan 2013 14:26
Re: Multilingual Support
There are 2 entries not translated in Find Files|Date.
-
- Site Admin
- Posts: 60542
- Joined: 22 May 2004 16:48
- Location: Win8.1 @100%, Win10 @100%
- Contact:
Re: Multilingual Support
Yes, my bugs. Saw them already and both are already fixed in my current beta. You will get it today. (No need for new MLS file.)
FAQ | XY News RSS | XY Twitter
-
- Posts: 183
- Joined: 15 Nov 2012 22:48
- Contact:
Re: Multilingual Support
I have small trouble with translation:
Is this left an opposite to right?
Or left as past form for leave?
What does left mean here?ms.0150=01|<#> <pixel;~s> left
Is this left an opposite to right?
Or left as past form for leave?
-
- Site Admin
- Posts: 60542
- Joined: 22 May 2004 16:48
- Location: Win8.1 @100%, Win10 @100%
- Contact:
Re: Multilingual Support
The latter, as in "30 pixels remaining". It's about space getting smaller.fenixproductions wrote:I have small trouble with translation:What does left mean here?ms.0150=01|<#> <pixel;~s> left
Is this left an opposite to right?
Or left as past form for leave?
FAQ | XY News RSS | XY Twitter