https://www.xyplorer.com/release_23.50.php
On my setup, Ctrl+F9 opens the Custom File Associations. (Though I may have changed my hotkey assignement(?))Configuring the Color Filters in the Configuration dialog (Ctrl+F9). Our filter is at position 3. (Click to zoom)