Find files: ignore diacritics with non-English letters

Please check the FAQ (https://www.xyplorer.com/faq.php) before posting a question...
yusef88
Posts: 1126
Joined: 28 Jan 2013 03:50
Location: Windows 8.1 32-bit

Find files: ignore diacritics with non-English letters

Post by yusef88 »

could it work with Arabic letters like windows explorer?
Last edited by yusef88 on 07 Dec 2016 22:53, edited 1 time in total.

admin
Site Admin
Posts: 60555
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Win8.1 @100%, Win10 @100%
Contact:

Re: Find files: ignore diacritics with non-English letters

Post by admin »

In theory it should work.

Could you post some examples for me (with and without diacritics ) to copy and paste for testing, please?

yusef88
Posts: 1126
Joined: 28 Jan 2013 03:50
Location: Windows 8.1 32-bit

Re: Find files: ignore diacritics with non-English letters

Post by yusef88 »

Thanks for your interest
each letter in each group should be treated as the same character
  • ا آ أ إ
  • و ؤ
  • ي ى ئ
the other diacritics: they placed above or under the letter and should be ignored as well
(I wrote them in text file in case you can't copy them here)
ًٌٍَُِّْ
Attachments
arabic diacritics.xys
(36 Bytes) Downloaded 110 times
Last edited by yusef88 on 08 Dec 2016 11:39, edited 1 time in total.

admin
Site Admin
Posts: 60555
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Win8.1 @100%, Win10 @100%
Contact:

Re: Find files: ignore diacritics with non-English letters

Post by admin »

I would need the codes (e.g. 0654) of all diacritics on this page:
http://jrgraphix.net/r/Unicode/0600-06FF

I could not find a page with diacritics only (and I don't know Arabic). So could you please compile those codes for me, thanks. Then I can make ignore Arabic diacritics work.

yusef88
Posts: 1126
Joined: 28 Jan 2013 03:50
Location: Windows 8.1 32-bit

Re: Find files: ignore diacritics with non-English letters

Post by yusef88 »

is this format (U+0651) for the code, OK?
http://www.microsoft.com/resources/msdn ... kbda1.html
I will use this page to get the codes easier (contains Arabic keyboard only which I need)

admin
Site Admin
Posts: 60555
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Win8.1 @100%, Win10 @100%
Contact:

Re: Find files: ignore diacritics with non-English letters

Post by admin »

Yes, it's okay.

yusef88
Posts: 1126
Joined: 28 Jan 2013 03:50
Location: Windows 8.1 32-bit

Re: Find files: ignore diacritics with non-English letters

Post by yusef88 »

Arabic diacritics

Code: Select all

U+0651 U+064E U+064B U+064F U+064C U+0650 U+064D U+0652 U+0621 U+007E U+0640 
Arabic comma and Arabic semicolon ( if they should be treated as diacritics? )

Code: Select all

U+060C U+061B

admin
Site Admin
Posts: 60555
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Win8.1 @100%, Win10 @100%
Contact:

Re: Find files: ignore diacritics with non-English letters

Post by admin »

Thanks! Beta comes tomorrow.

admin
Site Admin
Posts: 60555
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Win8.1 @100%, Win10 @100%
Contact:

Re: Find files: ignore diacritics with non-English letters

Post by admin »

It seems to work *mostly*.

This character makes problems:
ي

It does not match this one when stripped off the diacritic:
ى

yusef88
Posts: 1126
Joined: 28 Jan 2013 03:50
Location: Windows 8.1 32-bit

Re: Find files: ignore diacritics with non-English letters

Post by yusef88 »

perfect! this is exactly what I was looking for
  • ى ي
I was wrong about these characters they are different and should not match so I didn't add them to the codes
+ Ignore Diacritics: Now Arabic diacritics are supported. All of them.

admin
Site Admin
Posts: 60555
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Win8.1 @100%, Win10 @100%
Contact:

Re: Find files: ignore diacritics with non-English letters

Post by admin »

Cool! :D I will change the change log.

yusef88
Posts: 1126
Joined: 28 Jan 2013 03:50
Location: Windows 8.1 32-bit

Re: Find files: ignore diacritics with non-English letters

Post by yusef88 »

Has XY dropped support for ignoring Arabic diacritics? no longer works for me

admin
Site Admin
Posts: 60555
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Win8.1 @100%, Win10 @100%
Contact:

Re: Find files: ignore diacritics with non-English letters

Post by admin »

Thanks for the hint, should work again in next beta.

yusef88
Posts: 1126
Joined: 28 Jan 2013 03:50
Location: Windows 8.1 32-bit

Re: Find files: ignore diacritics with non-English letters

Post by yusef88 »

it was fixed but now it no longer working again
thanks

admin
Site Admin
Posts: 60555
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Win8.1 @100%, Win10 @100%
Contact:

Re: Find files: ignore diacritics with non-English letters

Post by admin »

True. However, it also stopped working in earlier versions of XY. In version where it worked before. Now this is weird. :eh:

EDIT: Oh no, tested ى and ي but you said there are different. So: It does work here!

Post Reply