Danish

[Regmos]

Updated to 8.43

[admin]

Thanks!

[Regmos]

Hi Don.

Updated to 8.44.

The translation should be OK, but something weird happens. The word Extra translates into Ekstra in Danish, but it seems that XYplorer don't accept this. I've made a small screencast to describe the problem.

http://www.screencast.com/t/VSt7GuFm

Everything else looks fine, except for that one little word

[admin]

Yeah, a bug. I'll check that...

Thanks for the translation!

[admin]

I think I fixed it.

[Regmos]

I think I fixed it.

You did, except for one small issue.

The default looks like this:

Ekstra 1: Extra 1
Ekstra 2: Extra 2
.
.
Ekstra 5: Extra 5

And the column header will say Extra 1.

Then you have to customize each column, and remove the name, to get the desired result.

Ekstra 1
Ekstra 2
.
.
Ekstra 5

When you've done that, everything works as expected.

[admin]

Wow, right, thanks again...

[Regmos]

It seems to be a sticky little bugger, but you're almost there

In 13.70.0132 switching between English an Danish works as expected, but if you go Back to English, restart XYplorer and load the Danish language file, we're back to

Ekstra 1: Extra 1
Ekstra 2: Extra 2
.
.
Ekstra 5: Extra 5

[admin]

And thanks once more! (Mental note: /Fresh won't find any bugs that only appear on starting the app the second time.)

[Regmos]

I think you got it this time

You may take the rest of the day off now

[Regmos]

Hi Don.

Updated to 8.45.

The bug from above is back, but this time I can't make it translate, no matter what I do.

[admin]

Thanks!

Argh, really?! Gonna check...

[Regmos]

Updated to 8.46

[admin]

Thanks!

[Regmos]

Updated to 8.47