Re: Chinese by ojcuts
Posted: 29 Aug 2014 20:19
Ah, now I understand your screenshot! That's a new language!? Please help me, isn't Mandarin the same as Simplified Chinese?
Forum for XYplorer Users and Developers
https://www.xyplorer.com/xyfc/
Anothe name. It's the same as Simplified Chinese.admin wrote:Ah, now I understand your screenshot! That's a new language!? Please help me, isn't Mandarin the same as Simplified Chinese?
The difference is, this lng is unofficial simplified Chinese language file for XYplorer.admin wrote:So, is there any difference between Mandarin_8.51.lng and ChineseSimplified_8.51.lng?
I guess, the value you got by Windows function is 周一,周二,周三,周四,周五,周六,周日。 But the calendar header is too narrow to display two Chinese characters. So we can see only 7 "周".admin wrote:Interesting! I'm using a Windows function to get the weekday abbreviations. Apparently the function fails with Chinese. I will work out something, thanks!
Any other languages with wrong weekday abbreviations?
Good theory but the function I use for printing here *should* print the whole string, even if it overlaps. In theory.Michael Lu wrote:I guess, the value you got by Windows function is 周一,周二,周三,周四,周五,周六,周日。 But the calendar header is too narrow to display two Chinese characters. So we can see only 7 "周".admin wrote:Interesting! I'm using a Windows function to get the weekday abbreviations. Apparently the function fails with Chinese. I will work out something, thanks!
Any other languages with wrong weekday abbreviations?