Polish translation - 8.127 (2021-01-22)

Where developers, translators, and users meet...
fenixproductions
Posts: 142
Joined: 15 Nov 2012 22:48
Contact:

Re: Polish translation - 1.2

Post by fenixproductions »

Version 1.3:
http://fenixproductions.pl/files/temp/x ... 121219.zip
- abbreviations fixes,
- stem related update.

admin
Site Admin
Posts: 50621
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Cologne, Win 8.1, Win 10
Contact:

Re: Polish translation - 1.2

Post by admin »

fenixproductions wrote:Version 1.3:
http://fenixproductions.pl/files/temp/x ... 121219.zip
- abbreviations fixes,
- stem related update.
Thanks!

I always take your Polish_Accelerators.lng and rename it to Polish.lng. If you renamed them to Polish.lng and Polish_NoAccelerators.lng it would spare me one step. (Or, simply skip the NoAccelerators version, who needs it anyway? The Accelerators version seems to work fine!)
FAQ | XY News RSS | XY Twitter | Stay home! 🎸 Or wear a mask! 😷


admin
Site Admin
Posts: 50621
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Cologne, Win 8.1, Win 10
Contact:

Re: Polish translation - 1.4 (2012-12-31)

Post by admin »

Thanks, I uploaded it.
FAQ | XY News RSS | XY Twitter | Stay home! 🎸 Or wear a mask! 😷


admin
Site Admin
Posts: 50621
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Cologne, Win 8.1, Win 10
Contact:

Re: Polish translation - 1.4 (2012-12-31)

Post by admin »

Thanks a lot!
FAQ | XY News RSS | XY Twitter | Stay home! 🎸 Or wear a mask! 😷

SebaRoz
Posts: 3
Joined: 15 Jan 2013 13:13

Re: Polish translation - 1.4 (2012-12-31)

Post by SebaRoz »

I have a request to explain how to run XYplorer accompanied by a translation into Polish. I copied the file to the directory where the "XYplorer.ini" and where is "XYplorer.exe" - it did not work. I looked in the settings and did not find changes in the language.

I have read that describes translation issues but did not find the information there as to earn the translation program. XYprorer-a use for the first time.

Thank you for your help.

admin
Site Admin
Posts: 50621
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Cologne, Win 8.1, Win 10
Contact:

Re: Polish translation - 1.4 (2012-12-31)

Post by admin »

SebaRoz wrote:I have a request to explain how to run XYplorer accompanied by a translation into Polish. I copied the file to the directory where the "XYplorer.ini" and where is "XYplorer.exe" - it did not work. I looked in the settings and did not find changes in the language.

I have read that describes translation issues but did not find the information there as to earn the translation program. XYprorer-a use for the first time.

Thank you for your help.
Which version are you using?
FAQ | XY News RSS | XY Twitter | Stay home! 🎸 Or wear a mask! 😷

SebaRoz
Posts: 3
Joined: 15 Jan 2013 13:13

Re: Polish translation - 1.4 (2012-12-31)

Post by SebaRoz »

admin wrote:
SebaRoz wrote:I have a request to explain how to run XYplorer accompanied by a translation into Polish. I copied the file to the directory where the "XYplorer.ini" and where is "XYplorer.exe" - it did not work. I looked in the settings and did not find changes in the language.

I have read that describes translation issues but did not find the information there as to earn the translation program. XYprorer-a use for the first time.

Thank you for your help.
Which version are you using?

11.90.0100

admin
Site Admin
Posts: 50621
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Cologne, Win 8.1, Win 10
Contact:

Re: Polish translation - 1.4 (2012-12-31)

Post by admin »

Well, MLS will only come with version 12.00! :)

But you can test already with the current BETA version available here in the forum.
FAQ | XY News RSS | XY Twitter | Stay home! 🎸 Or wear a mask! 😷

SebaRoz
Posts: 3
Joined: 15 Jan 2013 13:13

Re: Polish translation - 1.4 (2012-12-31)

Post by SebaRoz »

Thank you for the explanation.

fenixproductions
Posts: 142
Joined: 15 Nov 2012 22:48
Contact:

Re: Polish translation - 1.6 (2012-12-31)

Post by fenixproductions »

Version 1.6:
http://fenixproductions.pl/files/temp/xy/Polish.zip
- updated to latest XY version

BTW I have decided to now have only one link for Polish.zip with Polish.lng inside.

admin
Site Admin
Posts: 50621
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Cologne, Win 8.1, Win 10
Contact:

Re: Polish translation - 1.6 (2012-12-31)

Post by admin »

fenixproductions wrote:Version 1.6:
http://fenixproductions.pl/files/temp/xy/Polish.zip
- updated to latest XY version

BTW I have decided to now have only one link for Polish.zip with Polish.lng inside.
Cool, thank you!
FAQ | XY News RSS | XY Twitter | Stay home! 🎸 Or wear a mask! 😷


admin
Site Admin
Posts: 50621
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Cologne, Win 8.1, Win 10
Contact:

Re: Polish translation - 1.7 (2013-01-23)

Post by admin »

fenixproductions wrote:Version 1.7:
http://fenixproductions.pl/files/temp/xy/Polish.zip
- updated to latest XY version
Thanks!

Note: Should make the 5 "NO NOT TRANSLATE" items green (simply click Apply) to get 100% (I have done that for you now).
FAQ | XY News RSS | XY Twitter | Stay home! 🎸 Or wear a mask! 😷

Post Reply