Page 12 of 13

Re: French

Posted: 20 May 2019 17:53
by drocca69
Leito wrote:
20 May 2019 09:34
Updated to 8.111
Merci Leito, je n'avais pas vu que tu l'avais déjà faite... Du coup, je remballe ma version :)

Re: French

Posted: 20 May 2019 17:58
by Leito
Je me suis rendu compte après avoir publié la nouvelle version que tu avais répondu il y 3 jours à ce topic. Désolé si tu avais déjà commencé à bosser dessus !

Ceci dit, tu peux toujours comparer nos deux versions pour voir si je n'ai pas fait de fautes. :mrgreen:

Re: French

Posted: 05 Jun 2019 10:29
by drocca69
Salut Leito,

je viens juste de voir ton message... Pas de soucis ! :biggrin:

Je peux prendre la version 8.112 si tu n'es pas déjà dessus. Je voulais également en profiter pour corriger ces "içi" avec cédille qui me font un peu saigner les yeux... :veryconfused:

Re: French

Posted: 05 Jun 2019 11:31
by Leito
Ça marche, je te laisse t'occuper de la 8.112 !

Re: French

Posted: 05 Jun 2019 12:29
by drocca69
Updated to 8.112.

Re: French

Posted: 05 Jun 2019 14:43
by admin
Merci!

Re: French

Posted: 08 Jul 2019 11:33
by drocca69
Updated to 8.114.

Re: French

Posted: 08 Jul 2019 12:21
by admin
Merci!

Re: French

Posted: 07 Nov 2019 11:42
by drocca69
Hello Leito,

pour info, je suis en train de préparer la v8.116 :)

Re: French

Posted: 07 Nov 2019 14:44
by Leito
drocca69 wrote:
07 Nov 2019 11:42
pour info, je suis en train de préparer la v8.116 :)
Ok!

Re: French

Posted: 08 Nov 2019 09:46
by drocca69
Hello Dom,

French Translation for version 8.116 is almost completed.
I have only one question: what means the option named "Full name column select"?

Re: French

Posted: 08 Nov 2019 10:04
by Leito
drocca69 wrote:
08 Nov 2019 09:46
what means the option named "Full name column select"?
It is used only when Tools | Customize List | Full Row Select is unchecked.
Then if Full name column select is checked, the user will be able to select a row by clicking in an empty part of the Name column (normally he's required to click on the file name).

If Tools | Customize List | Full Row Select is checked, this has no consequence because the user can already click on any part of the row to select it.

Re: French

Posted: 08 Nov 2019 14:56
by drocca69
Merci Leito !

@Dom: Please find attached the updated French translation (8.116).

Re: French

Posted: 08 Nov 2019 19:49
by admin
Merci!

Re: French

Posted: 22 Nov 2019 10:02
by drocca69
Updated to 8.117.