Multilingual Support

Where developers, translators, and users meet...
Nardog
Posts: 129
Joined: 23 Jun 2013 03:42

Re: Multilingual Support

Post by Nardog »

Now "Applied filters:" is partly hidden in the screenshot! :P

admin
Site Admin
Posts: 49999
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Cologne, Win 8.1, Win 10
Contact:

Re: Multilingual Support

Post by admin »

Nardog wrote:Now "Applied filters:" is partly hidden in the screenshot! :P
Argh. :roll: Ok, once again...
FAQ | XY News RSS | XY Twitter | Stay home! 🎸 Or wear a mask! 😷

Michael Lu
Posts: 158
Joined: 24 Jan 2013 14:26

Re: Multilingual Support

Post by Michael Lu »

Oh no! 8.39 lng has thousands of items to translate!
You changed their Numbers but the sentences are not changed!
Do I have to retranslate them all?

admin
Site Admin
Posts: 49999
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Cologne, Win 8.1, Win 10
Contact:

Re: Multilingual Support

Post by admin »

Really?? No, that's a bug :bug: then... wait...
FAQ | XY News RSS | XY Twitter | Stay home! 🎸 Or wear a mask! 😷

admin
Site Admin
Posts: 49999
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Cologne, Win 8.1, Win 10
Contact:

Re: Multilingual Support

Post by admin »

OK, fixed. Try again, please. (And sorry for the shock! :mrgreen: )
FAQ | XY News RSS | XY Twitter | Stay home! 🎸 Or wear a mask! 😷

Borut
Posts: 1390
Joined: 19 Oct 2010 19:29

Re: Multilingual Support

Post by Borut »

View > Folder View Settings > Manage Folder Views > Doubleclick on entry to get the dialog...

List style checkbox label - please extend the width to the right to the full extent possible

Thank you Don and sorry for abusing this thread for this GUI detail.
Win 7 Pro 64bit

admin
Site Admin
Posts: 49999
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Cologne, Win 8.1, Win 10
Contact:

Re: Multilingual Support

Post by admin »

No problem, thanks.
FAQ | XY News RSS | XY Twitter | Stay home! 🎸 Or wear a mask! 😷

Borut
Posts: 1390
Joined: 19 Oct 2010 19:29

Re: Multilingual Support

Post by Borut »

Are we internally at 8.40 already? I see no bold face lines in the language download list today.

Usually this is announced in the log (if I am not wrong here), with a note to translators to wait until the new reference file gets available.
Win 7 Pro 64bit

admin
Site Admin
Posts: 49999
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Cologne, Win 8.1, Win 10
Contact:

Re: Multilingual Support

Post by admin »

Sure, it was noted here: http://www.xyplorer.com/xyfc/viewtopic. ... 120#p96120

It was necessary so soon because I added a main menu item ("Toggle Quick Name Search") -- when this happens I MUST increase the version number else the translating machine gets confused.
FAQ | XY News RSS | XY Twitter | Stay home! 🎸 Or wear a mask! 😷

Borut
Posts: 1390
Joined: 19 Oct 2010 19:29

Re: Multilingual Support

Post by Borut »

Ah, sorry - haven't scrolled down apparently.
Win 7 Pro 64bit

pseudoz
Posts: 60
Joined: 11 Mar 2009 20:41
Contact:

Re: Multilingual Support

Post by pseudoz »

Ouarf Syntax Error
Almost everything is to RE-translate !!!!! :D
Attachments
Image 001.png
Image 001.png (27.25 KiB) Viewed 2256 times

admin
Site Admin
Posts: 49999
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Cologne, Win 8.1, Win 10
Contact:

Re: Multilingual Support

Post by admin »

Looks like the bug I fixed in v13.40.0213. Try it... :)
FAQ | XY News RSS | XY Twitter | Stay home! 🎸 Or wear a mask! 😷

fenixproductions
Posts: 131
Joined: 15 Nov 2012 22:48
Contact:

Re: Multilingual Support

Post by fenixproductions »

8.42 is out but according to ITT about 50% of translation needs to be redone?

Most of the changes I can see is for spaces before phrases but it is still bothersome.
Is it intended or bug?

tux.

Re: Multilingual Support

Post by tux. »

Hmm... indeed.

Well, 8.42 isn't "released" yet.

admin
Site Admin
Posts: 49999
Joined: 22 May 2004 16:48
Location: Cologne, Win 8.1, Win 10
Contact:

Re: Multilingual Support

Post by admin »

tux. wrote:Well, 8.42 isn't "released" yet.
Bingo.
FAQ | XY News RSS | XY Twitter | Stay home! 🎸 Or wear a mask! 😷

Post Reply