Search found 131 matches

by fenixproductions
31 Jan 2013 23:28
Forum: Multilingual Support
Topic: Polish translation - 8.121 (2020-07-02)
Replies: 200
Views: 55988

Re: Polish translation - 8.22 (1.9 - 2013-01-31)

An update:
http://fenixproductions.pl/files/temp/x ... h_8.22.zip

And thank you, guys, for all clarifications (especially Volume one).
by fenixproductions
30 Jan 2013 22:12
Forum: Multilingual Support
Topic: Polish translation - 8.121 (2020-07-02)
Replies: 200
Views: 55988

Re: Polish translation - 1.8 (2013-01-30)

Note that you never uploaded a 8.20 version, I completely forgot: http://fenixproductions.pl/files/temp/xy/Polish_8.20.zip BTW Something else continuously is getting out my head: I have 3 items not fully translated because I have no clear idea what do they mean. Could you explain them? My ideas are...
by fenixproductions
30 Jan 2013 18:01
Forum: Multilingual Support
Topic: Multilingual Support
Replies: 418
Views: 79954

Re: Multilingual Support

@admin
Since languages support is now official maybe you could show downloads counter somewhere?
It may motivate some translators.
by fenixproductions
16 Jan 2013 23:47
Forum: Multilingual Support
Topic: Polish translation - 8.121 (2020-07-02)
Replies: 200
Views: 55988

Re: Polish translation - 1.6 (2012-12-31)

Version 1.6:
http://fenixproductions.pl/files/temp/xy/Polish.zip
- updated to latest XY version

BTW I have decided to now have only one link for Polish.zip with Polish.lng inside.
by fenixproductions
27 Dec 2012 01:03
Forum: Multilingual Support
Topic: Italian/Italiano (it-it; 1040)
Replies: 343
Views: 74050

Re: Italian/Italiano (it-it; 1040)

You can see it Don, this thread got the first reply after 2 months, and I'm quite an active user posting almost every day. Does it really discourage you? Take Total Commander as an example: for couple years official version had had many grammar errors and naming inconsistencies and they were not fi...
by fenixproductions
22 Dec 2012 14:14
Forum: Wishes
Topic: Filter-as-you-type
Replies: 10
Views: 1341

Re: Filter-as-you-type

admin wrote:No. no. The is all completely planned and ready to go on my table. Just cannot say when.
Will it have something similar to sticky selection too?

Like:
http://fenixproductions.pl/joomla/index ... 72&lang=en
(check movie2 in 6th paragraph).
by fenixproductions
19 Dec 2012 23:58
Forum: Multilingual Support
Topic: Polish translation - 8.121 (2020-07-02)
Replies: 200
Views: 55988

Re: Polish translation - 1.2

Version 1.3:
http://fenixproductions.pl/files/temp/x ... 121219.zip
- abbreviations fixes,
- stem related update.
by fenixproductions
18 Dec 2012 19:36
Forum: Multilingual Support
Topic: A Tip to Translators.
Replies: 7
Views: 2875

Re: A Tip to Translators.

BTW, did you gave PhraseExpander a go...? Nope. I've only tried few already mentioned applications. Although I tested a lot of typing tools few years ago, I don't have as much time I'd like to, to explore them again. And last time… most of these couldn't handle Polish characters well (main issue wa...
by fenixproductions
16 Dec 2012 16:08
Forum: Bug Reports
Topic: [Solved] MLS: Found a string that is not being translated?
Replies: 35
Views: 2948

Re: MLS: Found a string that is not being translated?

Compare -> both panes - where is 'bytes' part coming from in results window? --->>> co.0065=00|bytes|--|... This question should rather be: why there are no plurals for it? Why not using ms.0126? ms.2025 - is description logic for Boolean correct? --->>> what do you mean exactly? It says, i.e.: :*....