Search found 131 matches

by fenixproductions
03 Oct 2017 13:56
Forum: Multilingual Support
Topic: Multilingual Support
Replies: 418
Views: 77011

Re: Multilingual Support

@ admin Is it possible to add an option to filter strings by place used? It would be easier to find i.e. all messages used as LogFile or MenuElement. Difficult because this information is not fully contained in the LNG file. I could probably filter all MenuElement since "men.caption" is contained i...
by fenixproductions
03 Oct 2017 09:28
Forum: Multilingual Support
Topic: Multilingual Support
Replies: 418
Views: 77011

Re: Multilingual Support

@admin
Is it possible to add an option to filter strings by place used?
It would be easier to find i.e. all messages used as LogFile or MenuElement.
by fenixproductions
21 Sep 2017 13:07
Forum: Multilingual Support
Topic: Multilingual Support
Replies: 418
Views: 77011

Re: Multilingual Support

I have trouble figuring out these two for Polish translation: <#> dir <#> dir, <2:#> del They are marked as "Message" but nothing more (and examples say nothing to me). Where are they exactly used? Are they a part of some sentence? Does "dir" mean "directory" (property like folder) or – perhaps – a ...
by fenixproductions
14 Apr 2017 08:50
Forum: Multilingual Support
Topic: Multilingual Support
Replies: 418
Views: 77011

Re: Multilingual Support

I think that for the first time I have used updating through Help menu instead of simple ZIP unpack.
What I saw and the end was "Thank you dialog" with plain English.

Is it possible to translate this one? Or is it a part of installer which cannot be localized?