XYplorer Beta Club

Bijgaand de geactualiseerde NL-versie voor XYplorer versie 27.10.0600 MLS versie 8.197.
Voor op-/aanmerkingen/verbeteringen houd ik me aanbevolen!

Attached the edited localization of the NL-version 27.10.0600 MLS version 8.197.

René Diepenbroek

Bijgaand de geactualiseerde NL-versie voor XYplorer versie 27.00.0000 MLS versie 8.195.
Voor op-/aanmerkingen/verbeteringen houd ik me aanbevolen!

Attached the edited localization of the NL-version 27.00.0000 MLS version 8.195.

René Diepenbroek

Bijgaand de geactualiseerde NL-versie voor XYplorer versie 26.80.0400 MLS versie 8.193.
Voor op-/aanmerkingen/verbeteringen houd ik me aanbevolen!

Attached the edited localization of the NL-version 26.80.0400 MLS version 8.193.

René Diepenbroek

Bijgaand de geactualiseerde NL-versie voor XYplorer versie 26.50.0100 en MLS versie 8.189
Voor op-/aanmerkingen/verbeteringen houd ik me aanbevolen!

Attached the edited localization of the NL-version 26.50.0100 MLS version 8.189.

Bijgaand de geactualiseerde NL-versie voor XYplorer versie 26.40.0200 en MLS versie 8.189
Voor op-/aanmerkingen/verbeteringen houd ik me aanbevolen!

Attached the edited localization of the NL-version 26.40.0200 MLS version 8.189.

Bijgaand de geactualiseerde NL-versie voor XYplorer versie 25.90.0100 en MLS versie 8.183
Voor op-/aanmerkingen/verbeteringen houd ik me aanbevolen!

Attached the edited localization of the NL-version 25.90.0100 MLS version 8.183.

Bijgaand de geactualiseerde NL-versie voor XYplorer versie 25.80.0000 en MLS versie 8.181
Voor op-/aanmerkingen/verbeteringen houd ik me aanbevolen!

Attached the edited localization of the NL-version 25.80.0000 MLS version 8.181.

In de gehele vertaling is het formele(re) u,uw gewijzigd in het minder formele je,jij en jouw.
MLS versie 8.197, XYPlorer versie 25.40.0400


Throughout the translation, the formal(er) u,uw has been changed to the less formal je, jij and jouw.
MLS version 8.197
XYPlorer version 25.40.0400

Bijgaand de geactualiseerde NL-versie voor XYplorer versie 25.40.0100 en MLS versie 8.176
Voor op-/aanmerkingen/verbeteringen houd ik me aanbevolen!

Attached the edited localization of the NL-version 25.40.0100 MLS version 8.176.

Bijgaand de geactualiseerde NL-versie voor XYplorer versie 25.30.0000 en MLS versie 8.175
Voor op-/aanmerkingen/verbeteringen houd ik me aanbevolen!

Attached the edited localization of the NL-version 25.30.0000 MLS version 8.175.

Bijgaand de geactualiseerde NL-versie voor XYplorer versie 25.20.0100 en MLS versie 8.174
Voor op-/aanmerkingen/verbeteringen houd ik me aanbevolen!

Attached the edited localization of the NL-version 25.20.0100 MLS version 8.174.

Bijgaand de geactualiseerde NL-versie voor XYplorer versie 25.00.0100 en MLS versie 8.172
Voor op-/aanmerkingen/verbeteringen houd ik me aanbevolen!

Attached the edited localization of the NL-version 25.00.0100 MLS version 8.172.

Bijgaand de geactualiseerde NL-versie voor XYplorer versie 24.80.0000 en MLS versie 8.170
Voor op-/aanmerkingen/verbeteringen houd ik me aanbevolen!

Attached the edited localization of the NL-version 24.80.0000 MLS version 8.170.

Bijgaand de geactualiseerde NL-versie voor XYplorer versie 24.70.0000 en MLS versie 8.169
Voor op-/aanmerkingen/verbeteringen houd ik me aanbevolen!

Attached the edited localization of the NL-version 24.70.0000 MLS version 8.169.

Bijgaand de geactualiseerde NL-versie voor XYplorer versie 24.60.0000 en MLS versie 8.168
Voor op-/aanmerkingen/verbeteringen houd ik me aanbevolen!

Attached the edited localization of the NL-version 24.60.0000 MLS version 8.168.