If you e.g. change a drive letter from D to G and already have tagged files on EI think it was related to the order of the entries in tag.dat file
this would break it if you don't move all entries with G after the ones from E
tag.dat file content must be sorted case-sensitive!