XYplorer © 2024 · File Manager for Windows


XYplorer supports 28 different interface languages.

The default language is English (American). Translations for the following languages are available: Arabic, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English (British), Finnish, French, German, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Klingon, Korean, Persian (Farsi), Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Europe), Russian, Serbian, Spanish, Turkish, Vietnamese.

How to Select a Language

Use the command Select Language... in menu Help to download the language file of your choice from the server and load it into the interface in one go. No restart required.

Translation Status and Credits

Here you can see the current translation status of the supported interface languages.

Individual language support packs are available for download in the table below, but note that XYplorer supports a much more comfortable way of loading a language. See How to Select a Language here above.

Languages Translated Version Download Translators Donate Forum Quick Start
Arabic 100% MLS 8.158 MFM Dawdeh
Catalan 100% MLS 8.70 BKeeper
Chinese (Simp.) 100% Up-to-date Michael Lu, Steven Sun, alhagi Thanks! 快速入门指南
Chinese (Trad.) 100% Up-to-date Mike Hsiao
Croatian 100% MLS 8.121 Borut Maričić Thanks!
Czech 100% Up-to-date hogaty
Danish 100% MLS 8.115 Regmos
Dutch 100% MLS 8.183 René Diepenbroek
English (British) 100% Up-to-date Tim Parsons
Finnish 100% MLS 8.68 VeikkoM
French 100% MLS 8.184 Marc Giraudou, Etienne Jacquemoud
German 100% Up-to-date Linkaday
Hungarian 100% Up-to-date Phoenix
Indonesian 100% MLS 8.99 elda taluta
Italian 100% Up-to-date Flora
Japanese 100% Up-to-date Nardog
Klingon 100% MLS 8.137 Don
Korean 100% Up-to-date 강민철 (Kang Min Choul)
Persian (Farsi) 89% MLS 8.108 Alireza Kalali
Polish 100% MLS 8.185 Karol Kamiński aka fenixproductions
Portuguese (Brazil) 100% MLS 8.63 Helder Muniz aka SkyFrontier
Portuguese (Europe) 85% MLS 8.63 Fernando Brites
Russian 100% Up-to-date Dmitry Fedorov
Serbian 100% MLS 8.83 Jovo
Spanish 100% Up-to-date Nikou
Turkish 100% MLS 8.185 Sıtkı Evrenkaya
Vietnamese 100% MLS 8.47 Happy Day aka ghostwalker

Current Version: MLS 8.186    Up-to-date = These downloads match the current official version of XYplorer (26.10.0200). Note that slightly outdated language files can be loaded as well (some strings will not be translated).

Translator Appreciation

The translators generously did their work without any payment, and the translations are provided to the registered users without any extra costs. It's a tough job to translate more than 5,000 words and sentences in a consistent way. So if you benefit from a particular translation you might think about giving the translator an appropriate donation. Click the Donate button above if your translator has one.

Language Translation Disclaimer

XYplorer cannot accept any responsibility or liability for the accuracy or quality of the translations, but you are welcome to contact the translator and discuss any matter concerning your language.


Translators for the following languages are still wanted: Bambara, Greek, Hebrew, Norwegian, Swahili, Swedish. And, of course, all other languages are welcome as well!

If you are interested in translating XYplorer into your language please read the XYplorer Translation Guide.

If you decide to translate XYplorer into your language it is recommended to start a new topic in the user forum under Multilingual Support with the language name as topic title, e.g. "Finnish". That way other potential translators know that this language is "taken" and can still support you by discussing any translation problems within this topic.

Your work is appreciated in the following ways: Your name will be listed on this website, together with an optional Donate button (pointing to your PayPal account or similar). Your name will also be mentioned in the application that is using your translation. And you will receive a free XYplorer Lifetime License.


XYplorer has registered users in the following countries: Åland Islands; Albania; Angola; Antarctica; Argentina; Aruba; Australia; Austria; Azerbaijan; Bahamas; Bahrain; Bangladesh; Barbados; Belarus; Belgium; Belize; Bermuda; Bolivia; Bosnia and Herzegovina; Brazil; Brunei; Bulgaria; Burkina Faso; Cambodia; Cameroon; Canada; Cayman Islands; Chile; China; Colombia; Cook Islands; Costa Rica; Côte d’Ivoire; Croatia; Cyprus; Czech Republic; Denmark; Dominican Republic; Ecuador; Egypt; El Salvador; Estonia; Falkland Islands; Faroe Islands; Fiji; Finland; France; French Polynesia; Gabon Republic; Georgia; Germany; Gibraltar; Greece; Greenland; Guadeloupe; Guatemala; Hong Kong; Hungary; Iceland; India; Indonesia; Iraq; Ireland; Israel; Italy; Jamaica; Japan; Jersey; Jordan; Kazakhstan; Kenya; Kuwait; Kyrgyzstan; Laos; Latvia; Lebanon; Liechtenstein; Lithuania; Luxembourg; Macedonia; Madagascar; Malawi; Malaysia; Malta; Martinique; Mauritania; Mauritius; Mexico; Moldova; Monaco; Morocco; Namibia; Netherlands; Netherlands Antilles; New Caledonia; New Zealand; Nicaragua; Nigeria; Norway; Oman; Panama; Papua New Guinea; Peru; Philippines; Poland; Polska; Portugal; Puerto Rico; Qatar; Réunion; Romania; Russia; Saudi Arabia; Senegal; Serbia; Seychelles; Singapore; Singapur; Slovakia; Slovenia; South Africa; South Korea; Spain; Sri Lanka; Suriname; Sweden; Switzerland; Taiwan; Tajikistan; Tanzania; Thailand; Trinidad and Tobago; Turkey; Uganda; Ukraine; United Arab Emirates; United Kingdom; Uruguay; USA; Vietnam; Virgin Islands.